El Arcángel San Miguel,
Príncipe de las Milicias Celestiales
Un bello himno de los paracaidistas franceses al Arcángel San Miguel, Príncipe de las Milicias Angélicas, que derrotó al demonio y a sus secuaces que se rebelaron contra Dios
Himno a San Miguel (canto tradicional de los paracaidistas)
1. Oh San Miguel, patrón de los paras
Empapa nuestros corazones con audacia
Dirige nuestros pasos felices
Por deber cerca de Dios
Guíanos por caminos difíciles
Y libéranos de nuestras angustias
Oh Michel, patrón de los paras
Templan nuestros corazones con valentía.
2. Oh Miguel, ángel caballero
Lava nuestros corazones en la ola pura
Haznos leales y justos
Y valiente en tus torneos
Para servir, haz que estemos listos
Y defiéndenos de todo perjurio,
Oh Miguel, ángel caballero
Lava nuestros corazones en la ola pura.
3. Oh Miguel, ángel de los guerreros
Arma nuestros corazones con santa audacia
Tu mano vengó los cielos
Sácanos de los campamentos temerosos
Déjanos resueltos y orgullosos
Ata nuestra carne en los petos
Oh Miguel, ángel de los guerreros
Arma nuestros corazones con santa audacia.
1. Ô Saint Michel, patron des paras
Trempe nos cœurs de hardiesse
Conduis nos pas joyeux
Pour le devoir tout près de Dieu
Guide-nous dans les durs sentiers
Et garde nous de nos détresses
O Michel, patron des paras
Trempe nos cœurs de hardiesse.
2. O Michel, Ange chevalier
Lave nos cœurs dans l’onde pure
Fais-nous loyaux et droits
Et valeureux en tes tournois
Pour servir fais nous être prêt
Et défends-nous de tout parjure,
O Michel, Ange chevalier
Lave nos cœurs dans l’onde pure.
3. O Michel, Ange des guerriers
Arme nos cœurs de sainte audace
Ta main vengea les cieux
Arrache nous aux camps peureux
Laisse nous résolus et fiers
Sangle nos chairs dans les cuirasses
O Michel, Ange des guerriers
Arme nos cœurs de sainte audace.